Enterprise Language Service Providers
Large-scale enterprise language service providers can find a number of advantages in using MultiTrans Prism as their core TMS and/or CAT solution or even alongside their existing CAT and TMS tools. Our optional Machine Translation server can be used to integrate ProMT, Systran and other MT systems into our Translation Memory and Advanced Leveraging TM to create a TM+MT hybrid. Our MultiTrans Prism TranSys option offers a complete machine translation solution powered by a special embedded Systran rules based engine. Also if you do not require our complete system, our modular configuration allows you to select the components you are interested in without having to invest in duplicate system components. Consult our Products page to learn more about our different options.
MultiTrans Prism follows the TMX, TBX, XLIFF and SRX standards for maximum exchangeability between various systems. Which means you can exchange content between your own systems and whatever systems your clients, partners and service providers use. Consult our Collaboration Options page on the left to find out how you can seamlessly exchange data with your providers using MultiTrans Prism.
Sample scenarios of how MultiTrans Prism benefits enterprise LSPs:
- Some of our clients have been using MultiTrans' rapid alignment feature to mine their archives to create ever expanding translation memories often aligning over 5 million words per hour! This rapid and easy expansion of their TM assets quickly pays for itself in terms of translation reuse and consistency. Combined with our advanced leveraging technology you can gain even greater value from these assets even across clients and domains. Our rapid alignment technology also allows you to assemble the large corpora needed to benefit from participation in cloud memory groups such as MyMemory and for training statistical machine translation engines.
- Terminology management is made easier with our TermBase technology. Use our statistical term extraction tools to rapidly compile both monolingual terms from source documents and bi- and multilingual terms from your existing translation memories. These tools not only work for compound terms and phrases but for single words as well. The ease of use and speed means you can create terminology databases for all of your clients, not just the few willing to pay for this service. This both improves your translation quality and impresses clients with your proactive approach to service. Not only that, but with MultiTrans Prism's TermBase Web you can involve your client directly in term review and approval over a secure web connection.
Please select your interest:
I am looking to centralize my business, project and workflow management.
Centralize your business, project and workflow management through MultiTrans Prism Flow. This proven technology allows you to organize data on clients, vendors and projects in one place, maximizing data reuse. MultiTrans Prism Flow allows users to manage workflow by defining project steps and automatically issuing work to team members. MultiTrans Prism Flow seamlessly integrates with MultiTrans Prism's translation memory and terminology functions making the analysis and pretranslation of files a part of an automated workflow. Client and vendor billing is easy to manage and track with MultiTrans Prism Flow's connection to accounting software. Business metrics are at your fingertips with MultiTrans Prism Flow's customizable reports. With all these functions incorporated into one platform, you will save hours on each project by eliminating redundant tasks. Our MultiTrans Prism Blue offering is a fully configured MultiTrans Prism Flow server solution delivering you immediate efficiencies with our Translation Management System.
I need a complete turn-key solution to manage my translation business.
MultiTrans Prism is an innovative client-server software solution integrating project, business and workflow management, translation memory, and terminology management to enable multilingual communication and workflow automation from authoring to publication. The solution is powered by a best-in-class terminology management system, an Advanced Leveraging Translation Memory Technology (ALTM), and a project management system with business management reporting. Our MultiTrans Prism Enterprise Server offering is a fully configured server solution putting true TMS functionality within your reach.
I need help to translate greater volumes of content but I also need to control costs and quality.
Whether you outsource or handle translations internally, leverage past translations to reduce the volume of content to be translated, to improve consistency, and to help lower overall costs and shorten turnaround times. MultiTrans Prism can centralize your multilingual assets as both translation memories and as fully searchable multilingual reference databases with our integrated terminology management tool. Our Advanced Leveraging technology can increase the amount of reusable text in your translation memories. Use our XLIFF Editor to work in various tagged file formats, reducing DTP burden delivering the finished product ready for print. Our MultiTrans Prism Yellow offering is a fully configured server solution comprised of our TextBase TM and TermBase functionality to revolutionize your Computer Aided Translation platform.
I want to standardize and promote the proper use of our corporate and industry-specific terminology.
Quickly and painlessly create terminology from your source documents or translation memory assets. Manage your mono- or multilingual terminology databases with customizable fields to track revision history, approval status and other vital data. Involve all your stakeholders in maintaining approved terminology over the web, so that your geographically distributed employees, translators, terminologists and even clients can use one central terminology repository. With MultiTrans Prism' QA tools allow you to check all completed translations against approved terminology to ensure compliance. Our MultiTrans Prism Red offering is a fully configured server solution comprised of our TermBase Terminology Management tool ideal for organizations looking to control their lingo.
I am curious about integrating Machine Translation into my translation workflow.
MultiCorpora offers solutions to add Machine Translation (MT) functionality into their MultiTrans Prism environment. Integrating MT solutions opens new efficiencies in the translation process. By incorporating MT into your TextBase TM workflow you can combine the advantages of translation memory for matching text and MT for new text, letting translators focus on editing. For clients who do not have confidentiality concerns with their content we offer Web Services to connect your TextBase TM directly to public translation memory services. For clients with sensitive content who need secure data protection, we offer TranSys, a complete translation memory integration solution including the latest Systran Translation Memory technology and connectors to your TextBase TM.
