Home Français Contact Us Customer Login

Language Technology Solutions For:

Businesses Governments Organizations LSPs Translators

Product

Server Solutions
Options and Add-Ons
Collaboration Options
Deployment Options
Other Available Products
Product Sheets
 

Machine Translation Interface

The Machine Translation Interface is designed to integrate third-party Machine Translation systems such as Systran, and ProMT into the MultiTrans Prism translation process.

Once connected to a machine translation system, this functionality becomes ingrained into the translation process. This is an optional process you can turn off and on. So projects with document types that are well suited to machine translation processing can benefit, while other projects with ill-suited documents can ignore. Retrieval from machine translation engines can be turned on or off based on a simple selection.

The results from the machine translation engine become part of the standard matches returned to the translator. Machine translation matches are naturally categorized as less reliable than previously approved matches from the translation memory, so the translation memory matches will be displayed first, or in the case of pre-translation, replacements will first be selected from the translation memory (based on match criteria) and replacements from the machine translation engine will only be used for those without TM matches.

As terminology in some domains can be highly specialized, MultiCorpora has built the machine translation interface with the capability to send terminology directly to the machine translation engine while retrieving matches, so the proper terminology can be enforced even when using machine translation.

Licensing:

  • Concurrent only
  • 1 CPU

For more information please contact us.