Accueil » Ressources » Le nouveau MultiTrans Prism – Un aperçu exclusif de son impact pour les clients existants

Le nouveau MultiTrans Prism – Un aperçu exclusif de son impact pour les clients existants

Nous espérons que le retour de vacances ne fut pas trop pénible! Compte tenu de la forte demande, nous offrons deux autres webinaires (GRATUITS) offerts exclusivement aux clients de MultiCorpora qui étaient absents en juillet.

Vous êtes invité à vous joindre à Marta Allard, coordonnatrice des services professionnels et François Tardif, expert-conseil en solutions logicielles, dans le cadre d'un webinaire exclusif. Découvrez MultiTrans Prism le nouveau système complet de gestion de la traduction, un produit développé à partir des commentaires, suggestions et demandes de nos clients.

La nouvelle version est très différente des versions précédentes et comprend une nouvelle interface utilisateur graphique conçue pour réduire le nombre de clics nécessaires. Jetez un coup d'œil aux nouvelles fonctions et caractéristiques innovatrices de MultiTrans Prism. Découvrez comment ce système complet de gestion de la traduction vous sera utile, et comment notre nouvelle interface Web conviviale facilitera l'utilisation.

Découvrez et renseignez-vous sur les nouvelles caractéristiques de MultiTrans Prism et réservez votre date de migration dès maintenant.

Parmi les nouvelles fonctionnalités innovatrices de MultiTrans Prism, notons :

• Prise en charge complète des métadonnées, incluant l'Éditeur de métadonnées
• Éditeur XLIFF amélioré
• Enregistrement, affichage, mise en correspondance et remplacement des instructions de marquage formatant le texte
• Plus grande facilité d’utilisation pour une meilleure convivialité
• Et plus encore…

Cliquez sur l'une des tranches horaires ci-dessous pour vous inscrire :

27 septembre 2011 8 h 30 à 9 h 30 HAE (anglais)
28 septembre 2011 8 h 30 à 9 h 30 HAE (français)

Si vous avez des questions, veuillez faire parvenir un courriel à shsu@multicorpora.com.