MultiCorpora reaches out to new markets with support for over 7,000 Languages

 

Gatineau, QC, October 29, 2009 - MultiCorpora recently increased the vast language support capabilities of their flagship product, MultiTrans, by integrating with a strategic software solution that can assimilate over 7,000 languages.  The MultiTrans Advanced Leveraging Translation Memory now supports virtually every known human language, following ISO standards.

Integrating a strategic software solution into MultiTrans gave birth to the Advanced Linguistics module.  The Advanced Linguistics module seamlessly extends the same functionality users enjoy with MultiTrans, to users that have character based languages as their translation source. 

"Adding this new capability to MultiTrans is part of our long term strategy to reach out to the very important Asian markets and deliver superior functionalities to our existing clients who need to translate from Chinese, Japanese or Korean languages", says Pierre Blais, President and CEO of MultiCorpora.

About MultiCorpora
MultiCorpora is celebrating 10 years as the Language Technology Experts and is exclusively dedicated to providing language technology solutions to enterprises, language service providers and governments. The technology empowers its clients to better manage linguistic assets and control the entire translation process regardless of whether they outsource their translations or handle them in-house.

Its flagship product, MultiTrans, pioneered the Advanced Leveraging TM concept which features hassle free document pair alignment, recycles past translations with context at a granular level and provides an on-the-fly view of how ambiguous terms were previously translated. MultiTrans is an innovative client-server application with a best-in-class Terminology Management System, designed to transform translation expenses into a growing repository of reusable assets. MultiTrans can complement existing linguistic technology platforms or can be implemented as a mission critical solution for entire organizations.

With offices in North America and Europe, MultiCorpora leverages the expertise of its impressive client base to the benefit of its worldwide user community. The Translation Bureau of Canada and many international organizations such as UNESCO, and corporations such as Toys "R" Us, Fidelity, Kraft, HSBC have selected MultiTrans as their Multilingual Asset Management solution.

For more information: www.multicorpora.com

For media inquiries, please contact:
Pierre Blais
President & CEO
MultiCorpora

pblais@multicorpora.com
102-490 St-Joseph Blvd, Gatineau, QC, Canada